-
1 нория
Elevator, Paternoster -
2 самотаска
-
3 элеваторная моечная машина
Russian-german polytechnic dictionary > элеваторная моечная машина
-
4 элеватор
элеватор
Конвейер для транспортирования грузов в ковшах, жестко прикрепленных к тяговому элементу, и вертикальном или крутонаклонном направлении.
[ ГОСТ 18501-73]
элеватор
В промышленном транспорте - устройство для непрерывного транспортирования грузов в вертикальном или наклонном направлениях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
19. Элеватор
D. Elevator
Е. Elevator
F. Elévateur
Конвейер для транспортирования грузов в ковшах, жестко прикрепленных к тяговому элементу, и вертикальном или крутонаклонном направлении
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > элеватор
-
5 подъёмник
n1) gener. Elevator, (винтовой) Hebebock, (винтовой) Hebewinde, Hubwerk, (строительный) Bauaufzug, Liftanlage2) Av. Aufzuganlage3) navy. Elevator (боеприпасов)4) fr. Ascenseur5) eng. Aufzug, Aufzug, Aufzugsanlage, Bergkorb, Hebegerät, Heber, Hebewerk, Hebezeug, Höhenförderer, Lift, Sandhaken6) construct. Anhebevorrichtung, Hebe, Hebebock, Steiger7) auto. Hebebühne, Fördermaschine, Hochheber, Hubeinrichtung, Hubgerüst, Kraftheberanlage, Montagehebebühne (для технического обслуживания автомобиля), Kraftheber8) artil. Hebemaschine, Hebevorrichtung, Hubvorrichtung9) mining. Aufzugsmaschine, Windwerk10) road.wrk. Baugrubenaufzug, Förderschale, Hebegrät, Wagenheber11) electr. Fahrstuhl12) oil. Förderstrang13) wood. Anheber14) nav. Aufzug (снарядный), Galeerenhisse15) shipb. Aufschlepphelling, Hebeeinrichtung, Hebemechanismus, Hebezug -
6 элеватор
n1) gener. Getreidespeicher, Kornhaus, Silo, Elevator, (зерновой) Getreidesilo, Umlaufaufzug2) med. Elevatorium3) eng. Aufzug, Hubförderer, Rundholzstapler, Siloanlage, Silospeicher, Stapelförderer (для круглых лесоматериалов), Stapelgerät (для круглых лесоматериалов), Höhenförderer, Schöpfwerk4) construct. Getreidegroßsilo, Getreidelagersilo5) mining. Kastenband, Schleppelevator6) road.wrk. Förderer, Hebe, Hebewerk8) food.ind. (зерновой) Getreidelagerungsbetrieb, Lagersilo, Silobetrieb, Silogebäude9) silic. Elevator, Senkrechtförderer10) busin. Getreidesilo11) wood. Stammheber, Stammholzelevator12) shipb. Getreideheber, Schutenentleerer, Schutensauger -
7 элеваторный процесс каталитического крекинга термофор
adjoil. Thermofor-Elevator-Verfahren, Thermofor-Elevator-VerfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > элеваторный процесс каталитического крекинга термофор
-
8 верхний элеватор
верхний элеватор м. типогр. oberer Elevator m; zweiter Elevator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > верхний элеватор
-
9 элеватор
элеватор м. Aufzug m; Elevator m; нефт. Gestängeanheber m; Getreidesilo n m; Getreidespeicher m; Hubförderer m; Höhenförderer m; пищ. Silo n ; Siloanlage f; Silospeicher mэлеватор м. (напр., лесопогрузочный) Rundholzstapler m -
10 узел лестнично-лифтовой
узел лестнично-лифтовой
Объёмно-планировочный узел, обеспечивающий вертикальные коммуникации, а также пути эвакуации людей, противопожарную и противодымную защиту с учётом особенностей и назначения здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > узел лестнично-лифтовой
-
11 элеваторная электропечь
элеваторная электропечь
Ндп. электропечь с подъемным подом
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Электропечь с подъемным подом
D. Hubherdofen
E. Elevator furnace
F. Four a elevateur
Электропечь периодического действия, в которой загрузка помещается и удаляется на вертикально перемещаемом поде
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > элеваторная электропечь
-
12 вакуумный подъёмник
-
13 газетный конвейер
adjpolygr. Elevator für Zeitungen, Zeitungsforderanlage -
14 газетный транспортёр
adjpolygr. Elevator für Zeitungen, Zeitungstransportanlage, ZeitungstransporteurУниверсальный русско-немецкий словарь > газетный транспортёр
-
15 гидроэлеватор
n1) eng. Dickstoffpumpe, Wasserstrahlheber, Wasserstrahlpumpe, hydraulischer Elevator2) oil. Hydroelevator3) fire.ext. Tiefsauger -
16 гинекологический подъёмник
Универсальный русско-немецкий словарь > гинекологический подъёмник
-
17 грейдер-элеватор
n1) eng. Absetzbagger, Förderbandschürfwagen, Schürflader2) auto. Absetzer3) road.wrk. Absetzgerät, Elevatorenabsetzer, Elevatorenpflug, Förderpflug, Grader-Elevator, Straßenpflugförderer -
18 грузовой лифт
adj1) gener. Elevator2) eng. Lastenaufzug3) construct. Güteraufzug, Warenaufzug4) railw. Gepäckaufzug5) auto. Lastaufzug6) shipb. Ladungsaufzug, Ladungslift, Palettenaufzug -
19 замковый элеватор
adjoil. Elevator mit Schloß -
20 лифт
n1) gener. Hochfahrstuhl (в высотном здании), Personenaufzug (для людей), Aufzug, (пассажирский) Fahrstuhl, Lift2) Av. Aufzuganlage3) fr. Ascenseur4) eng. Aufzugsanlage5) construct. Heber6) auto. Fördermaschine7) road.wrk. Anhebevorrichtung, Elevator, Hebe, Hebegrät, Hebemaschine, Steigband8) electr. Anholung, Fahrstuhl, Hubmotor, Korbausrüstung, Lastmotor, Sicherheitsschaltung, Zuhochtreiben, korbgesteuert, Fahrmotor, Seilantrieb9) oil. Abfahrtsstuhl (для спуска верхового), Abfahrtstuhl (для спуска верхового), Abgleitvorrichtung, Förderstrang10) special. (пассажирский) Personenaufzug
См. также в других словарях:
Elevator (disambiguation) — Elevator may refer to: *Elevator, a transportation device also called a lift , for the vertical movement of goods or people, typically within a building *Elevators (drilling rig), a device used for lifting the drill string on a drilling rig.… … Wikipedia
Elevator surfing — is an activity involving moving around on top of elevators, or jumping between moving elevators where possible.Elevator surfing is illegal in most locations and very dangerous. Several people have died elevator surfing. [cite journal |last=Kohr… … Wikipedia
Elevator [1] — Elevator, gebräuchlicher Ausdruck 1. für eine besondere Art von Aufzügen in Hotels, Waren , Geschäftshäusern u.s.w. (s. Aufzüge); 2. speziell für Hunt Pohligsche Löschvorrichtungen; 3. für Becher , Paternoster und Schöpfwerke; 4. pneumatischer… … Lexikon der gesamten Technik
Elevator Action — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Elevator [2] — Elevator (Bd. 3, S. 429); s.a. Aufzug, Bagger, Druckluftförderer und Silospeicher. Für den senkrechten Nahtransport von Schüttgut, d.h. zum Heben von mehlförmigen, körnigen und auch grobstückigen Stoffen (bis Faustgröße) auf verhältnismäßig… … Lexikon der gesamten Technik
Elevator Suite — is a 3 piece electronic pop group formed in January, 1999 by English DJ Andy Childs who specialized in easy lounge music, his old friend DJ Paul Robbo Roberts, and Steve Grainger, who was working as a producer of a small recording studio in… … Wikipedia
Elevator Action EX — Developer(s) Altron Publisher(s) … Wikipedia
Elevator Action — Éditeur Taito Développeur Taito Date de sortie … Wikipédia en Français
Elevator Action — Saltar a navegación, búsqueda Elevator Action Desarrolladora(s) Taito Distribuidora(s) Taito Fecha(s) de lanzamiento 1983 (Arcade) … Wikipedia Español
Elevator shoes — are shoes that have thickened sections of the insoles (known as lifts) under the heels to make the wearer appear taller. An elevator shoe, like the platform shoe s heel can be made from different soles like plastic, wood, or rubber. The name… … Wikipedia
Elevator — El e*va tor, n. [L., one who raises up, a deliverer: cf. F. [ e]l[ e]vateur.] 1. One who, or that which, raises or lifts up anything. [1913 Webster] 2. A mechanical contrivance, usually an endless belt or chain with a series of scoops or buckets … The Collaborative International Dictionary of English
